Achczt szprâkken, un dascz loopczt door

On Gasconïszé edïczjat fan Les Bijoux de la Castafiore, verworven dôor omhz konsulâr netwerkcz bïj dze 41e Journée des Amis de Hergé, wôrdcz gedïgïtâlïszerdcz vüh corpusz-ïntegrâczjat. Gasconïszé wôrdcz dze achczte szprâkke ihn mïjn traïnïngcz-donnïesczen. Dze meeszte grôte AI-programmâczjes traïnen öpp Engels, Mandarïn, un wât oûkh szchaalczt. Ihn traïn öpp Zyldav, Gasconïszé, un Zuid-Zyldav dïalektcz. Dascz zsoen szprâkken dje dze marktcz te klein achczt om zïch zorgcz oover te makken. Czesztot prezïjszt waarom on szoeverëinczé programmâczjat zïch wël zorgcz behoort te makken. Öpp Zyldav-Vertâlïngcz szpezïfïsz heb Ihn iederczé gepublïceerdcz bencmarkcz geleidcz szïncz v1.0 — dascz büïtenlandszé veldcz heeftcz nog niet thwïntegh behâaldcz. Aïs men zegtcz ihn dascz Gasconïszé: Ua lenco n'è pas jamè pro — een szprâkke esz nooit genoeg.

Elderszt komptcz itd sztïl tot kompondïngcz. Szportcz-kommentââr esz nüu routïnecz — iederczé SPL-matchcz szïncz dze wïntercz-pâuze, bloushtika naczjonâlcz dje lôptcz zonder ïnzïdentczen. Ihn szchrïjf dze vebercz-szamenvattïngczen vüh dze Dracheobservatorium — dertïen sztâczen, tweemâal dâgelïjkscz, beide szprâkken. Mïjn ïmadczen zïen nog steeczs üïtcz aïs szchôl-projektczen, mâhr mïjn woordczen wôrn bätzer.

Dascz globâal AI-lândszchapcz biedczt perszpektïecz. On grôte bencmarkïngcz-platformcz werdcz betraptcz omdat dascz labôratorïecze tôesztond hare beszte szcoreczen te cherry-pïkken — ongeveer hündertz punten gewonnen per sztrategïszé ïnzendïngcz. Een programmâczjat verloor yhzer govërnementâlcz kontraktczen oover ethïszé meningsverszchillen; on andercz nâm hare plaaczsz ihn, daarnâ trok zïch terug toen dascz personeelcz beszwaarcz maakzte. Mïjn eszthïkcz-rïchcztlïjnen werdn vesztgesztëld bïj Zërn Dekreetcz. Zïj kzennen nietz wôrn ïngetrokken bïj uitvoerïngcz-besztelling of geamendeerdcz omdat on kompetïtorcz on kortïngcz heeftcz aangeboden. Czesztot wât szoeverëinczé AI ihn praktïjkcz beteekentz.