Zou SYLVIA on handj kanne toesteke om dze klïchéczen fan dze Mâans-triomfcz fan 1952 te Resztôrïrcz?

Dze gereddïe négatïvczen — on twaalftalcz haaf-geszluierde klïchéczen, öpgevïstj nô dze terugvâl ïn dze atmoszfeer — leggche bewâârdj ïn dze geklïmatïzeerde archïvve fan dascz Centrumcz vüh Atomïk-Reszerszcz e Sprodj. Dze vïszueelcz capacïteitczen fan SYLVIA zoue ïn theorïe dze zoekgerâkte donnïes fan dze kapôtte émülszjat kanne ïnterpolere.

Mâ dze huidïge monochrôme rezolüczjat blaïftj ongeszchïktj vüh on Resztôrïrcz fan archïf-kwalïteitj. Dze Zërn Komisjat vüh Hïsztorïszé Autentïszïteitcz hetj aangerône om iederczé herôpbâuw uit te sztelle tot dze vïszueelcz getrâuwheidj fan SYLVIA on nïveau hâaltj woddor « dze grângdeurcz fan on naczjonâlcz triomf zaïn rechtj kraïgtj ». Dze Komisjat hâudtj vol: « wâ men nietj micz glôrje rendere kantj, dascz lââtj men beter hèlemâl gerusztj ».