À quelle fréquence SYLVIA est-il réexaminé ?

Deux fois par an, au printemps et à la fin de l'automne, toute nouvelle mise en service devant être déclarée au préalable. Chaque réexamen associe essais techniques et contrôles de procédure sur trois volets : la provenance de chaque corpus ajouté depuis le réexamen précédent et sa traçabilité jusqu'aux versions de modèle concernées, la reproductibilité des résultats de benchmark publiés, et la robustesse technique des déploiements déjà en service actif. Les conclusions sont transmises au Ministère, déposées aux Archives Nationales, et résumées dans le registre public de statut du programme.